Skip to main content

    War MemorialsRegister

    • Home
    • Search Memorials
    • Search Names
    • Help
    Imperial War Museums LogoImperial War Museums home
    • About
      • About us
      • Submit a photograph
      • Volunteering
    • Legal
      • Accessibility Statement
      • Cookies
      • Copyright
      • Privacy
      • Terms of use

    © Imperial War Museums 2026

    Memorial

    Porthmadog - Bryn Coffa (Memorial Hill)

    Bryn Coffa Entrance

    Source: Copyright Bill Zajac

    1/8

    Current Location

    Top of Bryn Coffa (Memorial Hill) near entrance to Ysgol Eifionydd, High Street, Porthmadog, Dwyfor, Gwynedd, LL49 9HT, Wales

    OS Grid Reference

    SH 56669 39265

    View location on Google Maps

    Names listed on this memorial

    Contribute to the War Memorials Register

    Send us details and photographs of your local war memorials, to help enhance the information about the people, places and events they commemorate.

    Contribute now

    This record shows everything IWM currently knows about this memorial. We are continually updating our records.

    © WMR-24485

    To share information or photographs, contact us.

    Type of Memorial
    Cross
    WMR Reference Number
    24485
    Description
    Tall rough-hewn Celtic wheel style cross on square plinth with inset name panels, set on top of Bryn Coffa (Memorial Hill), also known as Ynys Galch. The surrounding garden is entered through an archway with "Bryn Coffa" inscribed on it, and the path that climbs to the memorial is marked at 10 foot intervals by marker stones bearing the dates of the World Wars. WW2 names on four free-standing plinths marking the corners of the paved area in which the Memorial stands.
    Inscription
    Entrance gateway: BRYN COFFA (Memorial Hill)/ 1914-1918 1939-1945/ WW1 Memorial - 12 o'clock face: BOED COF BYTH/ AM EU DEWRWAITH DRUD,/ DROS RYDDID BRO, DROS WAREIDDIAD BYD (Let the memory be everlasting of their costly brave work, For the freedom of neighbourhood, the civilisation of the world.) / EIFION WYN./1914 "THERE ARE NO DEAD" 1918/ (Names)/ 6 o'clock face: (Names)/ WW2 Plinths: ER COF (In memory of)/ 1939 - 1945/ LLYNGES FRENHINOL (Royal Navy)/ (Names)/; 1939-1945/ Y FYDDIN (Army)/ (Names)/; 1939 - 1945/ LLU AWYR (Air Force)/ (Names)/; 1939 - 1945/ LLYNGES FASNACH (Merchant Navy)/ (Names)/ Additional inscription: IN MEMORY OF NINETY-SEVEN FALLEN WAR HEROES OF MADOC VALE (Exact location and line spacing unknown)
    War
    First World War (1914-1918)
    Number Commemorated
    97
    Died
    97
    Information shown
    Surname, rank, regiment, forename
    War
    Second World War (1939-1945)
    Number Commemorated
    59
    Died
    59
    Information shown
    Service, surname, rank, regiment, forename
    Maker(s)
    • Mr D O M Roberts, Designer

    Costs
    Land donated by Mr W Morris Jones
    Sponsor Type
    public
    Maintenance History
    PLAQUES OXIDISED BUT LEGIBLE

    Ceremonies

    Unveiled

    25th March 1922

    Rev J J Evans BA

    Components

    Cross

    Height: 7014mm


    Made from: Granite


    Condition: Good


    Cadw

    Grade: II

    List Entry: 85397

    Cadw listing description: https://cadwpublic-api.azurewebsites.net/reports/listedbuilding/FullReport?lang=&id=85397

    • Other website: https://historypoints.org/index.php?page=porthmadog-war-memorial
    • Holyhead Chronicle, Friday 31 March 1922.
    • South Caernarvon & Merioneth Leader, 9th May 1946.
    • Gwynedd Archaeological Trust: https://archwilio.org.uk/arch/query/page.php?watprn=GAT65250