Memorial
Traill Family Plaque
Current Location
St Mary the Virgin Church, Hayes Street, Hayes, Bromley, Greater London, BR2 7LD, England
OS Grid Reference
TQ 40550 66300
Denomination
Church of England
Names listed on this memorial
Contribute to the War Memorials Register
Send us details and photographs of your local war memorials, to help enhance the information about the people, places and events they commemorate.
This record shows everything IWM currently knows about this memorial. We are continually updating our records.
© WMR-43884
To share information or photographs, contact us.
- Type of Memorial
- Board / Plaque / Tablet
- WMR Reference Number
- 43884
- Description
- ORANATE FAMILY MEMORIAL PLAQUE WITH ADDITIONAL RECTANGULAR METAL PLAQUE PLACED BELOW IT FOR THOSE MEMBERS OF THE FAMILY WHO DIED IN WW1. INSCRIPTION IN RELIEF.
- Inscription
- LOWER PLAQUE, TOP: TO THE GLORY OF GOD AND IN MEMORY OF LOWER PLAQUE, LEFT SIDE: JOHN MURRAY TRAILL/ YOUNGEST SON OF JAMES CHRISTIE TRAILL/ BORN OCT 30TH 1865/ LT COLONEL COMMANDING THE 2ND/ BEDFORDSHIRE REGT. KILLED IN/ ACTION AT YPRES OCT 31ST 1914 LOWER PLAQUE, CENTRE: JAMES WILLIAM TRAILL/ ELDEST SON OF JAMES CHRISTIE TRAILL/ BORN JULY 1ST 1858/ MAJOR SERVING ON THE STAFF/ DIED JAN. 6TH 1917. LOWER PLAQUE, RIGHT SIDE: SINCLAIR GEORGE TRAILL/ HIS SON BORN 1890/ MAJOR CAMERON HIGHLANDERS/ KILLED/ SERVING IN FRANCE/ NOV. 1916 UPPER PLAQUE, CENTRE SECTION: IN A VAULT NEAR THIS PLACE/ REST THE BODIES OF/ WILLIAMINA BARBARA TRAILL/ OF HAYES PLACE/ DAUGHTER OF JAMES TRAILL/ OF RATTAR SHERRIFF OF THE/ COUNTY OF CAITHNESS/ BORN JULY 22ND 1785 DIED AUG 9TH 1862/ JAMES TRAILL/ OF HAYES PLACE AND RATTAR/ SON OF THE ABOVE NAMED JAMES TRAILL OF RATTAR/ BORN MAY 6TH 1794 DIED OCT 16TH 1873/ CAROLINE TRAILL/ WIFE OF JAMES TRAILL/ OF HAYES PLACE/ BORN JAN 31ST 1801 DIED JULY 10TH 1858/ JAMES CHRISTIE TRAILL/ OF HAYES PLACE AND RATTAR/ SON OF THE ABOVE NAMED/ JAMES AND CAROLINE TRAILL/ BORN SEPT 30TH 1826 DIED FEB 6TH 1899./ JULIA/ WIFE OF JAMES CHRISTIE TRAILL/ DAUGHTER OF WILLIAM LAMBARDE/ OF SEVENOAKS/ BORN DEC. 20TH 1829/ DIED DEC 8TH 1907/ BURIED AT WARLEY, ESSEX UPPER PLAQUE, LEFT SIDE:JANET/ SINCLAIR TRAILL/ DAUGHTER OF JAMES/ TRAILL OF RATTAR/ BORN MARCH 21ST 1798/ DIED JAN 17TH 1857/ JANET/ MARY TRAILL/ DAUGHTER OF JAMES/ TRAILL OF HAYES PLACE/ BORN NOV 15TH 1829/ DIED SEPT 1ST 1883 UPPER PLAQUE, RIGHT SIDE: GEORGE/ MULTON TRAILL/ SON OF JAMES/ CHRISTIE TRAILL/ OF HAYES PLACE/ AND RATTAR/ BORN OCT 2ND 1859/ DIED MAY 3RD 1870
- War
- First World War (1914-1918)
- Number Commemorated
- 3
- Died
- 3
- Information shown
- rank, surname, date of death, regiment,place of death,forename,manner of death,age of death,relationships
- Custodian
- CHURCH
Components
- Plaque
Made from: Metal
Condition: Good
- BROMLEY WAR MEMORIALS VOLUME FOUR by RASON, PAUL 150-3 Source: Image Library NIWM Published:LONDON BROUGH OF BROMLEY NOV 1999 BROMLEY